Friday, March 27, 2020

"Am I Saved?" Why Do You Ask?

There are many videos on YouTube and many blogs/websites that purpose to address questions such as, "Am I saved?" or "How to know if I am saved?" But there is no reason any saved person would need to wonder about that. 

What is salvation? It's redemption from the bondage of sin (John 8:34-36, Romans 6:4-7, 16-18). Redemption is release from bondage by the payment of a ransom. In the context of the Gospel of Jesus Christ, that payment is his blood that He shed on the cross (e.g. Acts 20:28, 1 Corinthians 6:19-20, 2 Peter 2:1). When people believe that Jesus shed his blood to save them personally, then that payment is personally applied for their release from bondage to sin when they repent and believe in Jesus (Acts 20:20-21). They come out of the devil's snare (or death trap) that they are in before being saved (2 Timothy 2:26, Acts 26:18). A new life comes for the person who gets saved and is now "in Christ," and no longer under condemnation because of sin precisely (Romans 8:1-2). That new life is given by the power of God. It's a miracle. A "new birth" or regeneration occurs (Titus 3:3-7). That's a real experience, not something a person has to try to hold on to "by faith" and wrestle with his/her mind about whether it happened or not. If it happened, there will be evidences of that and a testimony (Revelation 12:11) that goes along with it. 

2 Corinthians 5:17
Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold, all things have become new.


Someone who was a prisoner and gets released out of jail does not need anyone to tell him/her, "Hey, you are not in jail now, look around, no jail cell." Or "Answer these 3 questions and you will know if you are in jail or not." That's ridiculous. Why? Because the person who is saved has tasted freedom. Freedom is not captivity. The experience of freedom is not the experience of bondage/slavery. It's only the truth out of Jesus' mouth that can set people free from sin when they become obedient to Him. That means submission to God's will, not doing one's own will anymore and choosing to serve self and sin rather than choosing to serve God.

John 8:31-36
31 Then Jesus said to those Jews who believed Him, “If you abide in my word, you are my disciples indeed. 32 And you shall know the truth, and the truth shall make you free.” 33 They answered Him, “We are Abraham’s descendants, and have never been in bondage to anyone. How can You say, ‘You will be made free’?” 34 Jesus answered them, “Most assuredly, I say to you, whoever commits sin is a slave of sin. 35 And a slave does not abide in the house forever, but a son abides forever. 36 Therefore if the Son makes you free, you shall be free indeed.

Salvation isn't a mindset that you get into because you have understood a few things from the Bible. It's the reality — in this present age — of no longer being a slave of sin!

Romans 6:16-18
16 Do you not know that to whom you present yourselves slaves to obey, you are that one’s slaves whom you obey, whether of sin leading to death, or of obedience leading to righteousness? 17 But God be thanked that though you were slaves of sin, yet you obeyed from the heart that form of doctrine to which you were delivered. 18 And having been set free from sin, you became slaves of righteousness.

A saved person is a slave of righteousness. It's the complete opposite of being a slave of sin. What does a slave of righteousness do? Righteousness, not sin (these are opposites and they don't mix). False teachings will have you understand that Jesus covers your sins with his righteousness... But what about the part of Him coming into the world to save you from your sins, pulling you out of the death trap of sin? So, you have to ask, who is the "Jesus" who has saved you, the Son of God that the Bible speaks of or another "Jesus," a "false Christ" that has been presented to you, as the Bible also warns against those (Matthew 24:4-5, 2 Corinthians 11:4).

1 John 3:6-8
6 Whoever abides in Him does not sin. Whoever sins has neither seen Him nor known Him. 7 Little children, let no one deceive you. He who does righteousness is righteous, just as He is righteous. 8 He who sins is of the devil, for the devil sins from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that He might destroy the works of the devil.

What we see everywhere because of the false teachings that abound (2 Timothy 4:3-4) is people wondering to various degrees if they are saved and others who want to argue about freedom while still sitting in the death trap of sin. The scriptures say they do not love the truth so that they may be saved, but instead have pleasure in unrighteousness/sin (2 Thessalonians 2:10-12).

Saved people hate sin enough to keep themselves away from it by God's grace. The grace of God at work in one's life means sin no longer has power over that person (Romans 6:1-2, 14). So, when the reality is that one is living under the power of sin, the reality of being saved by grace and being free from sin is not there. The two opposite things can't co-exist.
 

Jesus also says that a slave does not remain in the house forever (John 8:35). Being in the house of God as free from sin/saved indeed then going back to being a slave of sin is a no-no. It's possible but it's a no-no (2 Peter 2:20-22). That's all Jesus is saying. In Revelation 2 and 3, Jesus addressed backsliders and told them to repent or they would perish (cf. Revelation 2:5, 2:16, 2:22, 3:3, 3:19). They would not be saved in the end just because they had been saved once, although they have failed to walk the walk of a Christian thereafter. John 15:4-6 teaches the same lesson about abiding in Jesus and failing to abide in Jesus. 

One can always find a person that thinks prison life was better than being a free man or woman, and then finds his/her way back into prison. But the best "life" that person will have will be "life in prison," and inevitably, death will follow --not eternal life. Eternal life is guaranteed for those who have and maintain a (saving) relationship with Jesus Christ until the end (physical death or Jesus' second coming). Jesus warned people about dying in their sins (John 8:24). That means having denied Him, because He didn't come into the world for people to die in their sins, but to be saved from their sins (Matthew 1:21) as they get born again and the works of the devil are destroyed in their own lives (1 John 3:8-9).

Faith in Jesus means obedience to Him/submission to God and faithfulness in that.

Hebrews 5:9
And being made perfect, he became the source of eternal salvation to all those who obey Him,

Luke 6:46-49
46 “But why do you call me ‘Lord, Lord,’ and do not do the things which I say? 47 Whoever comes to me, and hears my sayings and does them, I will show you whom he is like: 48 He is like a man building a house, who dug deep and laid the foundation on the rock. And when the flood arose, the stream beat vehemently against that house, and could not shake it, for it was founded on the rock. 49 But he who heard and did nothing is like a man who built a house on the earth without a foundation, against which the stream beat vehemently; and immediately it fell. And the ruin of that house was great.”

John 12:46-48

46 I have come as a light into the world, that whoever believes in me should not abide in darkness. 47 And if anyone hears my words and does not believe, I do not judge him; for I did not come to judge the world but to save the world. 48 He who rejects me, and does not receive my words, has that which judges him—the word that I have spoken will judge him in the last day.

John 14:15
If you love me, keep my commandments.

1 John 5:3
For this is the love of God, that we keep his commandments. And his commandments are not burdensome.

Galatians 5:6
For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but faith working through love.

There is no Christianity or salvation apart from obedience to God (the opposite of sinning).

Revelation 14:12
Here is a call for the endurance of the saints, who are those who keep the commandments of God and the faith of Jesus.

The grace of God is an empowerment from God to walk in his ways faithfully to the end, until Jesus comes back for his people. They will be found ready like the wise virgins (Matthew 25:1-13) only if they have been saved by grace and have walked in that grace (not sin) until his return. Grace is not a cover for ongoing sin. Ongoing rebellion in the heart that produces the fruit of continuing to sin (knowing right from wrong and continuing to do wrong) is a contradiction to freedom from sin/salvation (John 8:36).

Titus 2:11-14
11 For the grace of God has appeared, bringing salvation to all people, 12 instructing us to say "No" to ungodliness and worldly desires, and to live soberly, righteously, and godly in this present age; 13 looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ; 14 who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.


James 4:8
Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded.

Sinners have to cleanse their hands and purify their hearts to be saved. They have to be in 100% agreement with God about recognizing sin as evil that God hates and turning away from it. That's the call to repentance



See also:
Freedom From Sin

Saved From What?

Willful Sins and Unintentional Sins

Is Repentance Just a Change of Mind?

The Essence of Faith

Suffer The Cross To Overcome Addictions

The Great Tribulation


Wednesday, March 25, 2020

Godly Sorrow Leads to Repentance

2 Corinthians 7:10
For godly sorrow produces repentance leading to salvation, not to be regretted; but the sorrow of the world produces death.


Godly sorrow leads to repentance. Without the reality of it, we do not (yet) understand/agree with the fact that we have sinned/broken God's law/disobeyed God/offended God and the seriousness of that. We are proud, rebellious, blasphemous and blind to our fate, even blind to many sins we keep deep within our hearts. And we do not truly believe many things that God has spoken about sin (e.g. Romans 6:23) and the choice we are called to make concerning how we choose to live our lives. We do not truly love God if there is still a desire in us to disobey Him and get away with it somehow (we imagine). If we love God, we will obey Him (John 14:15), not only desire to do so. We will do it. We will humble ourselves and recognize our faults before Him, and ask Him to forgive us our sins that we have committed in the past. We will choose to have nothing to do with those sins anymore (2 Timothy 2:19) and will strive to keep ourselves from all sin from that moment on. We will recognize our weaknesses and ask God for the strength to come out of our lost ways of sin. We will ask Him to SAVE us! If we hunger and thirst for righteousness (Matthew 5:6), we shall be filled. That is God's solid promise. But if we hunger and thirst for sin, for following our own ways rather than God's ways, and we do not care to know God's word about all aspects of our lives, we must admit also that we truly do not love Him. If we love God and want to walk in his ways, we will desire to have the light of his word to guide us in every way and to be transformed into the person we truly want to be, the person who lives for God and who is pleasing to God: the person Jesus can count on as his disciple to be a light in the world (Matthew 5:14), one He can call his friend (John 15:14). We will seek God's guidance in prayer about every aspect of our lives and ask Him for all the strength we need to go and sin no more (John 8:11), and walk in holiness and righteousness before Him all the days of our life (Luke 1:75).

Titus 2:11-15
11 For the grace of God has appeared, bringing salvation to all people, 12 instructing us to say “No” to ungodliness and worldly desires, and to live soberly, righteously, and godly in this present age; 13 looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ; 14 who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works. 15 Say these things and exhort and reprove with all authority. Let no one despise you.




See also:
Is Repentance Just a Change of Mind?

Freedom From Sin

Repentance According to the Bible

Repentance Teachings - video playlist  

Complete Surrender - video

The Goal of Repentance - video

"Coming as you are" to God does imply a changed heart

Connecting with God - video playlist

True humility is needed to cry out for salvation

Sorrowing in a Godly Manner - video



 
 
 
 
 
 

Thursday, March 12, 2020

Sinning Willfully and Sinning Repetitively

Sinning willfully is knowing between right and wrong and choosing to do wrong. It's sinning against one's knowledge of the truth. You can read about willful sin in Hebrews 6:4-6 and Hebrews 10:26-29. That speaks about someone who is given all the power of heaven to live for God and resist the temptations of the devil but takes the bait and commits sin anyway. There is no guarantee for that person of being able to return to the way of righteousness, which is the way of salvation (cf. 2 Peter 2:20-22).

Sinning repetitively (or habitually) is also willful if someone has not made up his mind to turn away from sin, stop following sin, and instead deny himself, take up his cross to start following Jesus (Mark 8:34). It's being still in rebellion to God, not having repented (James 4:6-10), so not knowing the truth that saves either (1 Timothy 2:1-4, John 8:31-36). It's a symptom of living under the power of sin still (contradiction with Romans 6:14), not having been set free from bondage to sin or saved by the grace of God:

Titus 2:11-14
11 For the grace of God that brings salvation has appeared to all people, 12 instructing us to say “No” to ungodliness and worldly desires, and to live soberly, righteously, and godly in this present age; 13 looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ; 14 who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.

Romans 6:12-16
12 Therefore do not let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts (desires). 13 Neither present your members to sin as instruments of unrighteousness, but present yourselves to God, as alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God. 14 For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace. 15 What then? Should we sin because we are not under law, but under grace? Absolutely not. 16 Do you not know that when you present yourselves to someone as obedient slaves, you are slaves of the one whom you obey, whether of sin, which leads to death, or of obedience, which leads to righteousness?


 
 







Monday, March 2, 2020

Notes de Lecture - Évangile Selon Matthieu

21 Octobre 2019
Notes de Lecture

Matthieu 1:

Matthieu 1:21
Et elle [Marie] enfantera un fils, et tu [Joseph] appelleras son nom Jésus; car il sauvera son peuple de leurs péchés.

C'est en étant sauvés de nos péchés que nous venons à être serviteurs de Dieu en pratiquant la justice, non plus le péché (deux voies opposées).

Passages se rapportant au chemin du chrétien (la "voie de la justice" - 2 Pierre 2:21):

Matthieu 5:10 
Heureux ceux qui sont persécutés pour la justice, car le royaume des cieux est à eux! 

2 Timothée 3:12  
Or, tous ceux qui veulent vivre pieusement en Jésus-Christ seront persécutés.

1 Pierre 4:14-16
14  Si vous êtes outragés pour le nom de Christ, vous êtes heureux, parce que l'Esprit de gloire, l'Esprit de Dieu, repose sur vous. 15  Que nul de vous, en effet, ne souffre comme meurtrier, ou voleur, ou malfaiteur, ou comme s'ingérant dans les affaires d'autrui. 16 Mais si quelqu'un souffre comme chrétien, qu'il n'en ait point honte, et que plutôt il glorifie Dieu à cause de ce nom.

2 Pierre 2:20-21
20  En effet, si, après s'être retirés des souillures du monde, par la connaissance du Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, ils s'y engagent de nouveau et sont vaincus, leur dernière condition est pire que la première. 21  Car mieux valait pour eux n'avoir pas connu la voie de la justice, que de se détourner, après l'avoir connue, du saint commandement qui leur avait été donné.


23 Octobre 2019
Notes de Lecture

Matthieu 2:
Dès sa naissance dans le monde, Jésus fut sous menace de mort. 

Matthieu 2:13-15, 19-21 (LSG)
13. Lorsqu'ils [les mages] furent partis, voici, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, et dit: Lève-toi, prends le petit enfant et sa mère, fuis en Egypte, et restes-y jusqu'à ce que je te parle; car Hérode cherchera le petit enfant pour le faire périr. 14. Joseph se leva, prit de nuit le petit enfant et sa mère, et se retira en Egypte. 15. Il y resta jusqu'à la mort d'Hérode, afin que s'accomplît ce que le Seigneur avait annoncé par le prophète: J'ai appelé mon fils hors d'Egypte.
19. Quand Hérode fut mort, voici, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, en Egypte, 20. et dit: Lève-toi, prends le petit enfant et sa mère, et va dans le pays d'Israël, car ceux qui en voulaient à la vie du petit enfant sont morts. 21. Joseph se leva, prit le petit enfant et sa mère, et alla dans le pays d'Israël. 


Matthieu 3:
Le message de Jean Baptiste est celui qui prépare le chemin au Seigneur Jésus pour entrer dans notre cœur. C'est l'appel à la repentance. Notre réponse à cet appel doit être démontrée par le fruit que produit la repentance, soit un changement de direction dans sa vie.  

Matthieu 3:1-2, 7-10 (LSG)
1. En ce temps-là parut Jean Baptiste, prêchant dans le désert de Judée. 2. Il disait: Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche.
7. Mais, voyant venir à son baptême beaucoup de pharisiens et de sadducéens, il leur dit: Races de vipères, qui vous a appris à fuir la colère à venir? 8. Produisez donc du fruit digne de la repentance, 9. et ne prétendez pas dire en vous-mêmes: Nous avons Abraham pour père! Car je vous déclare que de ces pierres-ci Dieu peut susciter des enfants à Abraham. 10. Déjà la cognée est mise à la racine des arbres: tout arbre donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupé et jeté au feu.

Renvois:
Luc 3:8-14 (LSG)
8. Produisez donc des fruits dignes de la repentance, et ne vous mettez pas à dire en vous-mêmes: Nous avons Abraham pour père! Car je vous déclare que de ces pierres Dieu peut susciter des enfants à Abraham. 9. Déjà même la cognée est mise à la racine des arbres: tout arbre donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupé et jeté au feu. 10. La foule l'interrogeait, disant: Que devons-nous donc faire? 11. Il leur répondit: Que celui qui a deux tuniques partage avec celui qui n'en a point, et que celui qui a de quoi manger agisse de même. 12. Il vint aussi des publicains pour être baptisés, et ils lui dirent: Maître, que devons-nous faire? 13. Il leur répondit: N'exigez rien au delà de ce qui vous a été ordonné. 14. Des soldats aussi lui demandèrent: Et nous, que devons-nous faire? Il leur répondit: Ne commettez ni extorsion ni fraude envers personne, et contentez-vous de votre solde.

Matthieu 12:33-35 (Martin)
33. Ou faites l'arbre bon, et son fruit [sera] bon; ou faites l'arbre mauvais, et son fruit [sera] mauvais : car l'arbre est connu par le fruit. 34. Race de vipères, comment pourriez-vous parler bien, étant méchants? car de l'abondance du cœur la bouche parle. 35. L'homme de bien tire de bonnes choses du bon trésor de son cœur; et l'homme méchant tire de mauvaises choses du mauvais trésor [de son cœur].


24 Octobre 2019
Notes de Lecture

Matthieu 4:

1) Une parole de la Bible, bien que vraie, doit se comprendre dans son contexte et ne pas être proposée comme un principe à suivre quand il violerait un autre principe. Ainsi, on voit Satan tenter Jésus dans le désert en s'appuyant sur les Écritures, disant: "Il est écrit...". Et Jésus de rétorquer: "Il est aussi écrit...". À noter que si l'on ne connaît pas la parole de Dieu (Matthieu 4:4), alors on peut se faire manipuler avec un passage tiré de la Bible et communiqué hors de son contexte. On n'aura pas l'opportunité de penser ni répondre: "Il est aussi écrit...". 

Matthieu 4:5-7
5. Le diable le transporta dans la ville sainte, le plaça sur le haut du temple, 6. et lui dit: Si tu es Fils de Dieu, jette-toi en bas; car IL EST ÉCRIT: Il donnera des ordres à ses anges à ton sujet; Et ils te porteront sur les mains, De peur que ton pied ne heurte contre une pierre. 7. Jésus lui dit: IL EST AUSSI ÉCRIT: Tu ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu.

2) Le ministère public de Jésus commença avec ces paroles:

Matthieu 4:17
Dès ce moment Jésus commença à prêcher, et à dire: Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche.

Le royaume des cieux (ou de Dieu) désigne en un sens le règne de Dieu établi sur le cœur des hommes. Si Jésus est roi dans le cœur d'une personne, le royaume ou règne de Dieu est venu dans la vie de cette personne. C'est dans ce cas même qu'il peut être dit que la volonté de Dieu se fait sur la terre dans la vie de cette personne, comme elle se fait au ciel (cf. Matthieu 6:10). La même réalité peut encore s'exprimer en disant que telle ou telle personne a donné sa vie à Jésus. Cette personne ne vit plus comme étant maître d'elle même, mais comme servant son Seigneur. 

Renvoi:
1 Pierre 4:1-2
1. Ainsi donc, Christ ayant souffert dans la chair, vous aussi armez-vous de la même pensée. Car celui qui a souffert dans la chair en a fini avec le péché, 2. afin de vivre, non plus selon les convoitises des hommes, mais selon la volonté de Dieu, pendant le temps qui lui reste à vivre dans la chair.

3) L'appel de l'Évangile exige qu'on donne en tout la priorité à Dieu et s'engage par dessus tout à accomplir sa volonté dans sa vie. Pour cela il faut qu'on n'ait aucune idole dans son cœur, et la réponse qu'on fait à l'appel à la repentance s'occupe de cela. La marche avec Dieu commence donc avec un abandon de soi pour suivre Jésus (cf. Marc 8:34). Il faut que son cœur soit prêt (qu'on l'ait préparé) pour cela. Avoir le cœur prêt pour marcher avec Dieu peut simplement vouloir dire qu'on a confiance totale en Dieu, croit que sa voie est bonne et meilleure que toute autre, et qu'on ne se souciera de rien dès qu'on aurait décidé de suivre Jésus comme disciple et ainsi marcher sur la voie qui mène à la vie éternelle. 

Matthieu 4:18-33
18. Comme il marchait le long de la mer de Galilée, il vit deux frères, Simon, appelé Pierre, et André, son frère, qui jetaient un filet dans la mer; car ils étaient pêcheurs. 19. Il leur dit: Suivez-moi, et je vous ferai pêcheurs d'hommes. 20. Aussitôt, ils laissèrent les filets, et le suivirent. 21. De là étant allé plus loin, il vit deux autres frères, Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère, qui étaient dans une barque avec Zébédée, leur père, et qui réparaient leurs filets. Il les appela, 22. et aussitôt ils laissèrent la barque et leur père, et le suivirent.

Imaginez-vous au volant de votre voiture neuve que vous affectionnez beaucoup (disons que vous avez travaillé longtemps et beaucoup pour l'acquérir). Et vous êtes pris dans un embouteillage alors que vous êtes en route pour une importante rencontre d'affaires où vous anticipez justement faire une bonne affaire et établir un partenariat lucratif. Alors Jésus, à pied, d'apparence humble, s'approche de votre fenêtre et vous dit: "Gare la voiture là, laisse la clé dans le contact, ne bloque point les portes et suis-moi." Le royaume de Dieu se serait ainsi approché de vous (cf. Luc 10:9). Entreriez-vous y? Se pourrait-il que le règne de Dieu commence dans votre vie à cette minute précise où Jésus vous aurait appelé(e)? Ou bien vous excuseriez-vous comme dans le passage de l'Évangile qui suit?

Luc 14:15-24
15  Un de ceux qui étaient à table, après avoir entendu ces paroles, dit à Jésus: Heureux celui qui prendra son repas dans le royaume de Dieu! 16  Et Jésus lui répondit: Un homme donna un grand souper, et il invita beaucoup de gens. 17 A l'heure du souper, il envoya son serviteur dire aux conviés: Venez, car tout est déjà prêt. 18  Mais tous unanimement se mirent à s'excuser. Le premier lui dit: J'ai acheté un champ, et je suis obligé d'aller le voir; excuse-moi, je te prie. 19 Un autre dit: J'ai acheté cinq paires de boeufs, et je vais les essayer; excuse-moi, je te prie. 20  Un autre dit: Je viens de me marier, et c'est pourquoi je ne puis aller. 21 Le serviteur, de retour, rapporta ces choses à son maître. Alors le maître de la maison irrité dit à son serviteur: Va promptement dans les places et dans les rues de la ville, et amène ici les pauvres, les estropiés, les aveugles et les boiteux. 22  Le serviteur dit: Maître, ce que tu as ordonné a été fait, et il y a encore de la place. 23 Et le maître dit au serviteur: Va dans les chemins et le long des haies, et ceux que tu trouveras, contrains-les d'entrer, afin que ma maison soit remplie. 24 Car, je vous le dis, aucun de ces hommes qui avaient été invités ne goûtera de mon souper.


25 Octobre 2019
Notes de Lecture

Matthieu 5:

1) La partie du Nouveau Testament appelée "Sermon sur la Montagne" et qui contient les béatitudes prononcées par Jésus débute au chapitre 5 de l'Évangile selon Matthieu.

Les béatitudes sont ainsi définies dans le Trésor de la Langue Française informatisé:
"Perfections évangéliques exaltées par le Christ dans le sermon sur la Montagne (Matthieu V, 1-12; Luc VI, 20-22) comme moyens d'accéder à la félicité de la « vie éternelle ».

Matthieu 5:3-12
3 Heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux! 4  Heureux les affligés, car ils seront consolés! 5 Heureux les débonnaires, car ils hériteront la terre! 6  Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice, car ils seront rassasiés! 7 Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde! 8  Heureux ceux qui ont le coeur pur, car ils verront Dieu! 9 Heureux ceux qui procurent la paix, car ils seront appelés fils de Dieu! 10 Heureux ceux qui sont persécutés pour la justice, car le royaume des cieux est à eux! 11  Heureux serez-vous, lorsqu'on vous outragera, qu'on vous persécutera et qu'on dira faussement de vous toute sorte de mal, à cause de moi. 12 Réjouissez-vous et soyez dans l'allégresse, parce que votre récompense sera grande dans les cieux; car c'est ainsi qu'on a persécuté les prophètes qui ont été avant vous.

2) Jésus appela ses disciples, ceux qui sont fidèles à Lui et à ses enseignements, "sel de la terre" (Matthieu 5:13) et "lumière du monde" (Matthieu 5:14-16). Il offrent par nécessité un contraste avec le reste du monde qui ne suit pas Jésus et donc marche dans les ténèbres et n'a pas "la lumière de la vie" (Jean 8:12).

3) Jésus affirme qu'Il n'est pas venu abolir la loi ou les prophètes, qu'Il est venu non pour abolir mais pour accomplir (Matthieu 5:17). Cela est également affirmé par l'apôtre Paul, notamment pour faire valoir que la foi en Jésus ne signifie pas l'anarchie ou l’absence de loi (Romains 3:31, Romains 8:3-4). Car le contraire même de ce que Jésus a dit, c'est-à-dire qu'Il serait venu sur la terre pour abolir la loi mosaïque, est souvent affirmé par de "faux docteurs" (1 Timothée 4:2, 2 Pierre 2:1) qui ne peuvent pas enseigner ce qu’il ne peuvent pas comprendre, qui est spirituel et n’est donné d’entendre que par le Saint-Esprit qui n’opère pas en eux (1 Corinthiens 2:13-14). Tous ceux qui se disent croyants (chrétiens) ne discernent pas leur ruse, mais ils contribuent à empêcher l'efficacité de l'Évangile. Et en fin de compte, des hommes et des femmes appelés chrétiens peuvent être sans foi ni loi, au fait, marchant toujours dans les ténèbres du péché qui mène à la mort (Jean 8:12, 34), n'étant ni "sel de la terre", ni "lumière du monde" (Matthieu 5:13-16).

4) Jésus exhorte ses disciple à surpasser la justice des scribes et des pharisiens pour entrer dans le royaume de Dieu (Matthieu 5:20). En disant cela, il nie que la foi en Lui réalise un transfert de sa propre justice au croyant comme cela est largement enseigné en ce temps par les faux ministres de justice (2 Corinthiens 11:15). La justice du chrétien est personnelle et vient de ce que l’on fait, animé par la grâce de Dieu (Tite 2:11-14), ainsi que l’affirme l’apôtre Jean en exhortant ainsi: “Petits enfants, que personne ne vous séduise. Celui qui pratique la justice est juste, comme lui-même [Jésus] est juste” (1 Jean 3:7). 

Renvoi:
Luc 6:46-49
46 Pourquoi m'appelez-vous Seigneur, Seigneur! et ne faites-vous pas ce que je dis? 47 Je vous montrerai à qui est semblable tout homme qui vient à moi, entend mes paroles, et les met en pratique. 48 Il est semblable à un homme qui, bâtissant une maison, a creusé, creusé profondément, et a posé le fondement sur le roc. Une inondation est venue, et le torrent s'est jeté contre cette maison, sans pouvoir l'ébranler, parce qu'elle était bien bâtie. 49 Mais celui qui entend, et ne met pas en pratique, est semblable à un homme qui a bâti une maison sur la terre, sans fondement. Le torrent s'est jeté contre elle: aussitôt elle est tombée, et la ruine de cette maison a été grande.

5) L’enseignement de Jésus est intolérant vis-à-vis du péché:
Matthieu 5:29-30 
29 Si ton oeil droit est pour toi une occasion de chute, arrache-le et jette-le loin de toi; car il est avantageux pour toi qu'un seul de tes membres périsse, et que ton corps entier ne soit pas jeté dans la géhenne. 30 Et si ta main droite est pour toi une occasion de chute, coupe-la et jette-la loin de toi; car il est avantageux pour toi qu'un seul de tes membres périsse, et que ton corps entier n'aille pas dans la géhenne.

Cet enseignement est autant un appel à se repentir qu’à se maintenir dans la voie de la justice pour finalement entrer dans le royaume de Dieu. 

Renvois:
Jacques 4:8
Approchez-vous de Dieu, et il s'approchera de vous. Nettoyez vos mains, pécheurs; purifiez vos coeurs, hommes irrésolus.

Ésaïe 1:16-20
16 Lavez-vous, purifiez-vous, Otez de devant mes yeux la méchanceté de vos actions; Cessez de faire le mal. 17 Apprenez à faire le bien, recherchez la justice, Protégez l'opprimé; Faites droit à l'orphelin, Défendez la veuve. 18 Venez et plaidons! dit l'Éternel. Si vos péchés sont comme le cramoisi, ils deviendront blancs comme la neige; S'ils sont rouges comme la pourpre, ils deviendront comme la laine. 19 Si vous avez de la bonne volonté et si vous êtes dociles, Vous mangerez les meilleures productions du pays; 20 Mais si vous résistez et si vous êtes rebelles, Vous serez dévorés par le glaive, Car la bouche de l'Éternel a parlé.

Ésaïe 55:6-7
6 Cherchez l'Éternel pendant qu'il se trouve; Invoquez-le, tandis qu'il est près. 7 Que le méchant abandonne sa voie, Et l'homme d'iniquité ses pensées; Qu'il retourne à l'Éternel, qui aura pitié de lui, A notre Dieu, qui ne se lasse pas de pardonner.

Romains 2:4-11
4 Ou méprises-tu les richesses de sa bonté, de sa patience et de sa longanimité, ne reconnaissant pas que la bonté de Dieu te pousse à la repentance? 5 Mais, par ton endurcissement et par ton coeur impénitent, tu t'amasses un trésor de colère pour le jour de la colère et de la manifestation du juste jugement de Dieu, 6 qui rendra à chacun selon ses oeuvres; 7 réservant la vie éternelle à ceux qui, par la persévérance à bien faire, cherchent l'honneur, la gloire et l'immortalité; 8 mais l'irritation et la colère à ceux qui, par esprit de dispute, sont rebelles à la vérité et obéissent à l'injustice. 9 Tribulation et angoisse sur toute âme d'homme qui fait le mal, sur le Juif premièrement, puis sur le Grec! 10 Gloire, honneur et paix pour quiconque fait le bien, pour le Juif premièrement, puis pour le Grec! 11 Car devant Dieu il n'y a point d'acception de personnes.

Romains 8:9-10
9 Pour vous, vous ne vivez pas selon la chair, mais selon l'esprit, si du moins l'Esprit de Dieu habite en vous. Si quelqu'un n'a pas l'Esprit de Christ, il ne lui appartient pas. 10 Et si Christ est en vous, le corps, il est vrai, est mort à cause du péché, mais l'esprit est vie à cause de la justice. 11 Et si l'Esprit de celui qui a ressuscité Jésus d'entre les morts habite en vous, celui qui a ressuscité Christ d'entre les morts rendra aussi la vie à vos corps mortels par son Esprit qui habite en vous. 12 Ainsi donc, frères, nous ne sommes point redevables à la chair, pour vivre selon la chair. 13 Si vous vivez selon la chair, vous mourrez; mais si par l'Esprit vous faites mourir les actions du corps, vous vivrez, 14 car tous ceux qui sont conduits par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu.


26 Octobre 2019
Notes de Lecture

Matthieu 6:

1) Pardonner aux autres leurs offenses est requis pour que Dieu pardonne nos offenses et entende nos prières.

Matthieu 6:14-15
14  Si vous pardonnez aux hommes leurs offenses, votre Père céleste vous pardonnera aussi; 15  mais si vous ne pardonnez pas aux hommes, votre Père ne vous pardonnera pas non plus vos offenses.

Renvois:
Marc 11:25-26
25  Et, lorsque vous êtes debout faisant votre prière, si vous avez quelque chose contre quelqu'un, pardonnez, afin que votre Père qui est dans les cieux vous pardonne aussi vos offenses. 26  Mais si vous ne pardonnez pas, votre Père qui est dans les cieux ne vous pardonnera pas non plus vos offenses.

1 Pierre 3:12
Car les yeux du Seigneur sont sur les justes Et ses oreilles sont attentives à leur prière, Mais la face du Seigneur est contre ceux qui font le mal.

2) S'amasser des trésors dans le ciel se réalise en faisant ce qui plaît à Dieu, en observant ses préceptes. Un trésor sur la terre peut être un bien matériel tout comme un attachement déréglé à une chose de ce monde passant, donc une chose qui passe elle aussi. Mais ce que l'on fait pour plaire à Dieu, en conformité avec sa volonté et même sur la base du sacrifice de soi, est un trésor amassé dans le ciel et qui ne peut se perdre ni subir de dommage.

Matthieu 6:19-21
19  Ne vous amassez pas des trésors sur la terre, où la teigne et la rouille détruisent, et où les voleurs percent et dérobent; 20  mais amassez-vous des trésors dans le ciel, où la teigne et la rouille ne détruisent point, et où les voleurs ne percent ni ne dérobent. 21  Car là où est ton trésor, là aussi sera ton coeur.

Renvois:
1 Jean 2:15-17
15  N'aimez point le monde, ni les choses qui sont dans le monde. Si quelqu'un aime le monde, l'amour du Père n'est point en lui; 16  car tout ce qui est dans le monde, la convoitise de la chair, la convoitise des yeux, et l'orgueil de la vie, ne vient point du Père, mais vient du monde. 17  Et le monde passe, et sa convoitise aussi; mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement.

Jacques 4:4
Adultères que vous êtes! ne savez-vous pas que l'amour du monde est inimitié contre Dieu? Celui donc qui veut être ami du monde se rend ennemi de Dieu.

3) Jésus met en garde contre l'esprit accaparé par l'argent, les richesses de ce monde. Cela est désigné par "Mamon" et un tel dévouement à Mamon constitue un service à Mamon qui est alors une idole qu'on chérit dans son coeur. Cela est incompatible avec servir Dieu. 

Matthieu 6:24
Nul ne peut servir deux maîtres. Car, ou il haïra l'un, et aimera l'autre; ou il s'attachera à l'un, et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon.

4) Jésus enseigne à se confier à Dieu et à ne point s'inquiéter. Il introduit cet enseignement en contraste avec le dévouement à l'argent ou aux biens de ce monde (voir point précédent). Il exhorte les serviteurs de Dieu à chercher premièrement le royaume de Dieu et sa justice et à lui faire confiance pour tous leur besoins (Matthieu 6:25-34).

Renvoi:
Luc 12:15-21
15  Puis il leur dit: Gardez-vous avec soin de toute avarice; car la vie d'un homme ne dépend pas de ses biens, fût-il dans l'abondance. 16  Et il leur dit cette parabole: Les terres d'un homme riche avaient beaucoup rapporté. 17 Et il raisonnait en lui-même, disant: Que ferai-je? car je n'ai pas de place pour serrer ma récolte. 18  Voici, dit-il, ce que je ferai: j'abattrai mes greniers, j'en bâtirai de plus grands, j'y amasserai toute ma récolte et tous mes biens; 19 et je dirai à mon âme: Mon âme, tu as beaucoup de biens en réserve pour plusieurs années; repose-toi, mange, bois, et réjouis-toi. 20  Mais Dieu lui dit: Insensé! cette nuit même ton âme te sera redemandée; et ce que tu as préparé, pour qui cela sera-t-il? 21 Il en est ainsi de celui qui amasse des trésors pour lui-même, et qui n'est pas riche pour Dieu.


×× yyy zzxx
Notes de Lecture

Matthieu 7:


Sunday, March 1, 2020

The Church that Jesus Built (Upon this Rock)







Let the scriptures speak...

Matthew 16:18
And I say also unto you, That you are Peter (petros), and upon this rock (petra) I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it

Whether that saying of Jesus is a play on words in the Greek or not, it denotes a contrast rather than an equivalence. As I don't know Greek, I cannot definitely say that 'petros' is always a little rock, a stone, and 'petra' a (large) rock. So, this interpretation of mine may not be the most linguistically accurate. But beyond all doubt, the language employed brings forth a contrast between Peter and "this rock."

Luke 6:46-49
46 And why do you call me, Lord, Lord, and do not the things which I say? 47 Whosoever comes to me, and hears my sayings, and does them, I will show you to whom he is like: 48 He is like a man who built a house, and dug deep, and laid the foundation on a rock (petra): and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock (petra). 49 But he that hears, and does not, is like a man that without a foundation built a house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was great. 

Notice the parallels between Matthew 16:18 and the Luke 6:46-49 passage concerning what is being built as well as what cannot prevail against it. In the Matthew passage, Jesus is the builder and the foundation, then in the Luke passage, it's a man who builds and first lays a foundation based on the words of Jesus that he has received and embraced and acted upon [by obeying the Lord's teachings]. And as a result, his house is built so that it will withstand what may come against it.

Now the spiritual meaning to understand, letting the scriptures speak still:

1 Corinthians 10:1-4
1 Moreover, brethren, I would not that all of you should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea; 2 And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea; 3 And did all eat the same spiritual food; 4 And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock (petra) that followed them: and that Rock (petra) was Christ.

1 Corinthians 3:4-17
4 For while one says, I am of Paul; and another, I am of Apollos; are you not carnal? 5 Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom you believed, just as the Lord gave to every man? 6 I have planted, Apollos watered; but God gave the increase. 7 So then neither is he that plants any thing, neither he that waters; but God that gives the increase. 8 Now he that plants and he that waters are one: and every man shall receive his own reward according to his own labor. 9 For we are laborers together with God: you are God's husbandry, you are God's building. 10 According to the grace of God which is given unto me, as a wise master builder, I have laid the foundation, and another builds thereon. But let every man take heed how he builds thereupon. 11 For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ. 12 Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble; 13 Every man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man's work of what sort it is. 14 If any man's work abide which he has built thereupon, he shall receive a reward. 15 If any man's work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as by fire. 16 Do you not know that you are the temple of God, and that the Spirit of God dwells in you? 17 If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple you are.

1 Peter 4:14-19
14 If you be reproached for the name of Christ, happy are you; for the spirit of glory and of God rests upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. 15 But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters. 16 yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf. 17 For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God? 18 And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? 19 Therefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator.

1 Peter 2:1-10
1 Therefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, all evil speakings, 2 As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that you may grow thereby: 3 If so be you have tasted that the Lord is gracious. 4 To whom coming, as unto _
_ a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious, 5 You also, as lively stones, are built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ. 6 Therefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believes on him shall not be confounded. 7 Unto you therefore which believe he is precious: but unto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner, 8 And a stone of stumbling, and a rock of offenses, even to those who stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed. 9 But you are a chosen generation, a royal priesthood, a holy nation, a peculiar people; that you should show forth the praises of him who has called you out of darkness into his marvelous light; 10 Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.

2 Corinthians 6:14-18
14 Be you not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship has righteousness with unrighteousness? and what communion has light with darkness? 15 And what concord has Christ with Belial? or what part has he that believes with an infidel? 16 And what agreement has the temple of God with idols? for you are the temple of the living God; as God has said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people. 17 Therefore come out from among them, and be separate, says the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you. 18 And will be a Father unto you, and you shall be my sons and daughters, says the Lord Almighty.

Ephesians 2
1 And you has he given life, who were dead in trespasses and sins; 2 Wherein in time past you walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now works in the children of disobedience: 3 Among whom also we all had our conduct in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, just as others. 4 But God, who is rich in mercy, for his great love with which he loved us, 5 Even when we were dead in sins, has given life to us together with Christ, (by grace you are saved;) 6 And has raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus: 7 That in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus. 8 For by grace are you saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: 9 Not of works, lest any man should boast. 10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God has before ordained that we should walk in them. 11 Therefore remember, that you being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands; 12 That at that time you were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world: 13 But now in Christ Jesus you who sometimes were far off are made close by the blood of Christ. 14 For he is our peace, who has made both one, and has broken down the middle wall of partition between us; 15 Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of two one new man, so making peace; 16 And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby: 17 And came and preached peace to you who were afar off, and to them that were close. 18 For through him we both have access by one Spirit unto the Father. 19 Now therefore you are no more strangers and foreigners, but fellow citizens with the saints, and of the household of God; 20 And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone; 21 In whom all the building fitly framed together grows unto a holy temple in the Lord: 22 In whom you also are builded together for a habitation of God through the Spirit.

2 Timothy 2:19
Nevertheless the foundation of God stands sure, having this seal, The Lord knows them that are his. And, Let every one that names the name of Christ depart from iniquity.

1 John 1:9
Whosoever is born of God does not commit sin; for his seed remains in him: and he cannot sin, because he is born of God.

Amen!



ANNEX

Recommended study of the history of the word "church" in our English Bibles

Notice Wycliffe's translation of Matthew 16:18:
And I say to thee, that thou art Peter, and on this stone I shall build my church (ecclesia), and the gates of hell shall not have power against it. [And I say to thee, for thou art Peter, and upon this stone I shall build my church, and the gates of hell shall not have might, or strength, against it.] 

Matthew 16:18
And I saye also vnto the yt thou arte Peter: and apon this rocke I wyll bylde my congregacion (ecclesia). And the gates of hell shall not prevayle ageynst it.

Some history about Tyndale:  
   Controversy over New Words and Phrases
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Tyndale#Betrayal_and_death 

Other Recommendations:
The Correct Meaning of Church and Ecclesia
https://www.youtube.com/watch?v=SyxbRJ0vvAU

Legliz Jezi Bati A
https://yestothetruth.blogspot.com/2019/06/legliz-jezi-bati-a.html

Trouver l'Église que Jésus a Bâtie Face au Puissant Mirage de l'Église Catholique
https://yestothetruth.blogspot.com/2020/02/trouver-leglise-que-jesus-batie-face-au.html


The Bible Speaks about the Wicked (Sinners) and the Righteous (Saints)

Is Repentance Just a Change of Mind?
(the one that's not the one that Jesus built)